Пам'ятка для тих, хто від'їжджає за кордон (за матеріалами ВООЗ, мовою оригіналу).

Пам'ятка для тих, хто від'їжджає за кордон

(за матеріалами ВООЗ, мовою оригіналу).

 

Лихорадка чикунгунья — Франция

 

Подтвердилась локальная передача чикунгуньи на юго-востоке Франции, заболевание было диагностировано у четырех человек в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Кроме того, имеется один вероятный случай и восемь случаев с подозрением на чикунгунью.

Это не первые зарегистрированные случаи заболевания чикунгуньей во Франции. В этом же районе в 2010 г. было зарегистрировано два аутохтонных случая, а в Монпелье в 2014 г. – 11 случаев. Тем не менее, чикунгунья является новым заболеванием для юга Европы и ее вспышка считается непредвиденным событием. Переносчик инфекции  комар Aedes albopictus укореняется в значительной части Средиземноморского бассейна и за его пределами.

Лихорадка чикунгунья — Италия

 

В Италии разбушевался вирус чикунгунья, который передается так называемыми тигровыми комарами. Число заразившихся недугом составляет 47 человек. Симптомы этой болезни напоминают грипп, с характерной высокой температурой до 40 градусов и сильными мышечными болями.

В Италии лабораторно подтверждены 14 местных случаев заболевания лихорадкой чикунгунья: 6 — в Риме и 8 — в прибрежной зоне Анцио (регион Лацио). Это вторая вспышка заболевания в Италии. В 2007 г. в регионе Эмилия-Романья было зарегистрировано 217 случаев лихорадок Чикунгунья.

По данным ВОЗ, существует риск дальнейшей передачи чикунгунья из-за присутствия комара Aedes albopictus ( одного из резервуаров и переносчиков инфекции) в Средиземноморском бассейне. Риск также объясняется тем, что пострадавший район очень заселен, особенно в летние месяцы.

Основные факты Чикунгунья:

- Чикунгунья — вирусная болезнь, передаваемая людям инфицированными комарами. Для нее характерна внезапная лихорадка, часто сопровождаемая болью в суставах.

- Боль в суставах часто бывает очень сильной и может длится разное количество времени.

- Эта болезнь имеет некоторые клинические признаки, характерные также для денге, и может быть неправильно диагностирована в районах, где распространена денге.

- Лекарств от чикунгуньи нет. Лечение направлено на облегчение симптомов.

- Значительным фактором риска заболевания чикунгуньей является близость мест размножения комаров к жилищам людей.

              Эта болезнь встречается в Африке, Азии и на Индийском субконтиненте. В течение последних десятилетий комары-переносчики чикунгуньи распространились в Европе и Америке. В 2007 году передача болезни была впервые зарегистрирована в Европе — в локализованной вспышке болезни на северо-востоке Италии. С тех пор вспышки болезни были зарегистрированы во Франции и Хорватии.

Предотвращение укусов комаров.

Лица, совершающие поездки, должны соблюдать элементарные меры предосторожности во избежание укусов комаров в дневное время суток. Они включают в себя использование репеллентов, ношение одежды с длинными рукавами и брюк и установку в помещениях оконных сеток для предотвращения проникновения комаров.